Dugnas pramuštas su tokiais straipsniais ir tokiu google vertimu.
Albertas
Albertas ,
Izvelgiu vw reklama ,kalba eina apie 1l benzinini varikli kuri pas mus niekas neperka,tai kam keisti automobilio gamintoja geriau pasakytu kad kiti varykliai birbia bo problemu
Ale
Ale,
Na, čia jau kiekvienam savo. Žinau turi tų Dacia, ir ką, ekonomiški tie automobiliukai, aptarnavimus pasidaro ir tiek žinių. Rimtų ne kiekvienas įperka, tai ir tenkinasi tuom ką gali įpirkti. Bet žinai, pas mus nori drožti ir nieko nekyšti, tada ir rašo visokie ale ekspertai. Tu vardink kokį tik nori automobilį, rasi ir pliusų ir minusų, įdealaus varianto nerasi. Čia kaip anegdote: vienas prieš kitą giriasi du kentai, mano negenda, gerai laiko, retai genda, kuro daug nevalgo Kitas sako aš tai išvis nepamenu kada kas buvo sugedus, ekonomiška, pigios detalės, jei suges, nebus problemų. Trečias išgirdo ir sako, chebra, o ką Jūs veikiate vos ne kas trečią mėnesį servisuose, tik šiaip sau pasitikrinti techninę būklę. Tai čia tokių šnekučių pilna, servizai užkimšti kokių tik nori, net eilėse laukia.
Blaivus
Blaivus,
Reno Pezo Dasia is vis nereikia gaminti, tuo labiau pirkti...
Skaitytojas
Skaitytojas ,
Matyt, jis nori oru važiuoti ir nieko nekeisti. Prižiūrėk automobilį, ir jis tarnaus ilgai. Visi jie kažkur kažkada genda, ką pasirinksi, tą ir turėsi. Aš dažnai pasiskaitau šito rašytojo straipsnių, bet randu tokio prirašyta briedo, trūksta žodžių. Ir čia blyn tokių gi ekspertų jis randa, kad neklausk, automobilis neperseniausiai išėjo, o jau viską žino, juokingai net skamba.
Vertėjas
Vertėjas ,
Kas vertė tekstą? Net Google translate geriau išverstų.
Günther
Günther ,
Nekokie komentarai didelis apibendrimas
Klp
Klp,
Tas zurnaliuga kuris deda tokius straipsnius visiskas netikelis. Kaip ir vertejas kuriuo jis naudojasi.
Cha
Cha,
Nieko tas šūdspertas neišmano. Sūnus jau trečią fordą važinėja su litriniu ecoboost varikliu, jokių problemų išvis.
TOP
Nauji
Rašyti komentarą
Dugnas pramuštas su tokiais straipsniais ir tokiu google vertimu.
Izvelgiu vw reklama ,kalba eina apie 1l benzinini varikli kuri pas mus niekas neperka,tai kam keisti automobilio gamintoja geriau pasakytu kad kiti varykliai birbia bo problemu
Na, čia jau kiekvienam savo. Žinau turi tų Dacia, ir ką, ekonomiški tie automobiliukai, aptarnavimus pasidaro ir tiek žinių. Rimtų ne kiekvienas įperka, tai ir tenkinasi tuom ką gali įpirkti. Bet žinai, pas mus nori drožti ir nieko nekyšti, tada ir rašo visokie ale ekspertai. Tu vardink kokį tik nori automobilį, rasi ir pliusų ir minusų, įdealaus varianto nerasi. Čia kaip anegdote: vienas prieš kitą giriasi du kentai, mano negenda, gerai laiko, retai genda, kuro daug nevalgo Kitas sako aš tai išvis nepamenu kada kas buvo sugedus, ekonomiška, pigios detalės, jei suges, nebus problemų. Trečias išgirdo ir sako, chebra, o ką Jūs veikiate vos ne kas trečią mėnesį servisuose, tik šiaip sau pasitikrinti techninę būklę. Tai čia tokių šnekučių pilna, servizai užkimšti kokių tik nori, net eilėse laukia.
Reno Pezo Dasia is vis nereikia gaminti, tuo labiau pirkti...
Matyt, jis nori oru važiuoti ir nieko nekeisti. Prižiūrėk automobilį, ir jis tarnaus ilgai. Visi jie kažkur kažkada genda, ką pasirinksi, tą ir turėsi. Aš dažnai pasiskaitau šito rašytojo straipsnių, bet randu tokio prirašyta briedo, trūksta žodžių. Ir čia blyn tokių gi ekspertų jis randa, kad neklausk, automobilis neperseniausiai išėjo, o jau viską žino, juokingai net skamba.
Kas vertė tekstą? Net Google translate geriau išverstų.
Nekokie komentarai didelis apibendrimas
Tas zurnaliuga kuris deda tokius straipsnius visiskas netikelis. Kaip ir vertejas kuriuo jis naudojasi.
Nieko tas šūdspertas neišmano. Sūnus jau trečią fordą važinėja su litriniu ecoboost varikliu, jokių problemų išvis.
Dėmesio! Jūs skaitote komentarų skiltį. Komentarus rašo naujienų portalo VE.lt skaitytojai. Nuomonės nėra redaguojamos ar patikrinamos. Skaitytojų diskusijos turinys neatspindi redakcijos nuomonės.