Radijo darbuotoja pasakojo, kad į studiją įsiveržė keturi kaukėti vyrai, jie ir užpuolė Fernando Vidalį. Jis ir nukentėjęs studijos technikas gydomi ligoninėje. Žurnalistas nudegė veidą, rankas ir krūtinę, praneša naujienų tarnyba BBC.
Vyro giminės pasakojo, kad užpuolimo metu žurnalistas kaip tik skaitė naujieną apie kontrabandą pasienio zonoje. Miestas, kuriame įsikūręs radijas, yra vos trys kilometrai nuo Argentinos sienos. Per sieną gabenami dideli kiekiai kontrabandos, dažniausai, suskystintos dujos.
Kai kurių liudininkų teigimu, į studiją buvo mesti ir Molotovo kokteiliai.
Estebanas Farfanas teigė, kad jo uošvis buvo griežtas provincijos vyriausybės kritikas ir ją išreiškė tiesioginių transliacijų metų. Pasak žento, užpuolimo priežastys – politinės. Policija galimų motyvų kol kas nekomentuoja.
Policija skelbia suėmusi tris įtariamuosius.
Rašyti komentarą