Europos Parlamente - ataka prieš Dalią Grybauskaitę

Prezidentės biografijos versiją pateikianti knyga buvo išversta į anglų kalbą, angliškai ji pavadinta „Red Dalia“, o autorė iš Rūtos Janutienės pavirto į Ruta Yanutene.

Pati šios knygos autorė DELFI teigė esanti visiškai šokiruota.

„Tai vagystė. Jūs man pasakėte visišką naujieną“, - stebėjosi Rūta Janutienė.

Priėjimą prie europarlamentarų dėžučių turi tik specialius leidimus turintys asmenys. Išdėlioti knygas į pašto dėžutes taip pat galėjo Europos Parlamento narys arba jo padėjėjai. Knyga nebuvo įdėta į voką ir adresuota konkrečiam asmeniui – tiesiog įmesta į dėžutę be jokios pakuotės.

„Jūs visiškai mane pritrenkėte. Niekam nedaviau leidimo versto šitą knygą. Svarsčiau galimybę versti ją į anglų kalbą, tačiau jos atsisakiau, nes tai yra labai brangu“, - sakė R. Janutienė, kuriai priklauso šios knygos autorinės teisės.

„Labai įdomu. O kas čia platina? O tikrai čia taip yra? Su mano pavarde ant viršelio? Jūs mane nustebinote. Čia labai įdomus atvejis. Kaip man dabar gaut tą visą reikalą? Jūs mane pribloškėte. Į mane net niekas leidimo nesikreipė. Kai pamatysiu tą knygą, be abejo, reaguosiu. Reikia sužinoti, kas visa tai padarė ir pasakyti, kad tai yra vagystė“, - knygą anglų kalba tikisi gauti R. Janutienė.

Europarlamentaras Gabrielius Landsbergis šią akciją vadina informacine ataka prieš Lietuvos vadovę.

„Tai dar vienas pavyzdys kaip vykdomos informacinės atakos prieš Lietuvą, nes Europos Parlamento koridoriuose jau žmonės klausinėja, ką tai reiškia, ar matėte tą informaciją? Turbūt neatsitiktinai tokios prezidentę Dalią Grybauskaitę žeminančios ir abejones dėl jos reputacijos sėjančios knygos pradedamos platinti netrukus po jos griežtų žodžių apie Rusiją bei jai aktyviai palaikant Ukrainą. Ši knyga išversta į anglų kalbą, atgabenta į Briuselį, dalinama nemokamai, išplatinant ją į visų 751 europarlamentarų pašto dėžutes. Juk tai turėtų kainuoti nemažus pinigus. Todėl kyla klausimai, kas tai finansuoja ir kam tai naudinga? Ar tai nebus analogiškas atvejis kaip ir su prancūzų radikalais, kai paaiškėja, kad už to stovi žmonės susiję su Kremliumi?“, - kalbėjo Gabrielius Landsbergis.