"Auksinį lokį" iškovojo iraniečių režisierius Džafaras Panahis

Šis filmas - jau trečiasis Dž. Panahio darbas, sukurtas po to, kai jis buvo nuteistas už antivyriausybinę veiklą ir jam buvo uždrausta "dirbti pagal profesiją".

"Auksinį lokį" už Dž. Panahį, kuriam neleidžiama išvykti iš šalies, atsiėmė jo giminaitė Hana (Hana), atlikusi "Taksi" vieną iš vaidmenų. Mergaitė negalėjo sulaikyti ašarų ir pasakyti kalbos. Jau po ceremonijos Haną puolė raminti Berlinalės žiuri nariai - Odri Totu (Audrey Tautou), Danielis Briulis (Daniel Bruehl), Pong Džun Ho (Bong Joon-ho), Metju Veineris (Matthew Weiner), Marta de Laurentis (Martha de Laurentis).

Didysis prizas atiteko vienam garsiausių čilės kinematografininkų Pablui Larainui (Pablo Larrain) už juostą "Klubas", pasakojančią apie buvusių dvasininkų, išvarytų iš bažnyčios už savo nusižengimus, bendruomenę.

Apdovanojimą už geriausią scenarijų taip pat iškovojo čilietis - vienas iš garsiausių dokumentininkų Patrisijus Gusmanas (Patricio Guzman), kurio juosta "Perlamutrinė saga" pasakoja apie senųjų Patagonijos gyventojų istoriją ir gyvenimą. "Perlamutrinė saga" pelnė ir ekumeninio žiuri prizą.

Prizas už griausią režisūrą atiteko lenkei Malgožatai Šumovskai (Malgorzata Szumowska) ir rumunui Radu Žudei (Radu Jude). M. Šumovskos filmas "Kūnas" pasakoja apie tėvo ir dukters santykius, R. Žudės - apie žiaurią vergovinę santvarką Rumunijos pietuose XIX amžiuje.