BBC atsiprašė Meksikos ambasadoriaus dėl "Top Gear" pokštų

Supykęs Meksikos ambasadorius Didžiojoje Britanijoje Eduardo Medina-Mora pareikalavo BBC televizijos atsiprašyti. Patylėję kelias dienas, britai ambasadoriui vis dėlto išsiuntė atsiprašymo laišką.

"Mūsų humoristai nuolat juokauja, kad britai siaubingai gamina maistą ir nieko nesupranta meilėje, italai yra perdėm teatrališki ir išsiblaškę, vokiečiai perdaug mėgsta tvarką", - sakoma atsiprašymo laiške ir pridedama, kad vidinės BBC korporacijos taisyklės leidžia pokštus, paremtus nacionaliniais stereotipais - "tuo atveju, jei klausytojai pasiruošę juos išgirsti".

Beje, sausio 30-osios BBC laida įžeidė ir pačius meksikiečius jų tėvynėje. Šimtai šalies gyventojai elektroniniu paštu BBC tarnybos, atsakingos už transliacijas ispanų kalba, taip pat pareikalavo atsiprašymų.