© Scanpix nuotr.
Angela Merkel gavo aukštos pareigūnės laišką su šešiomis klaidomis šešiuose sakiniuose
Šią informaciją, trečiadienį pasirodžiusią šalies žiniasklaidoje, patvirtino žemės vyriausybės atstovė Monika Fur (Monika Fuhr).
Laikraščio "Welt” duomenimis, autorė paragino A. Merkel sušaukti susitikimą, kuriame federalinės ir žemių valdžios atstovai apsvarstytų, kaip tiriamos JAV Nacionalinės saugumo agentūros vykdyto elektroninio vokiečių sekimo aplinkybės. Laiške padaryta būdvardžių ir daiktavardžių linksniavimo klaidų, pavartota netinkama veiksmažodžio forma, praleistos kelios raidės ir vienas kablelis.
"Kanclerei buvo nusiųstas ne tas laiško variantas. Tai - mūsų biuro darbuotojų klaida. Šitaip gali atsitikti bet kam. Mes atsiprašome federalinės kanclerės už šį neapsižiūrėjimą”, - pareiškė M. Fur.
Rašyti komentarą