pakoreguotas darbiečių sąrašas