Barokinė Orfėjo tragedija skambės Klaipėdoje

Muzikinis pajūris

Klaipėdos valstybinis muzikinis teatras pirmą kartą Lietuvoje pastatė barokinę operą.

Claudio Monteverdi "Orfėjo" premjerą, dedikuotą operos 400-osioms metinėms, festivalio "Muzikinis pajūris" programoje rytoj pirmieji išgirs klaipėdiečiai ir uostamiesčio svečiai. Rugpjūčio 3 d. šis kūrinys skambės Juodkrantės kultūros namų lauko estradoje.

Pirmąją istorijoje išlikusią operą Klaipėdoje kūrė muzikinis pastatymo vadovas ir dirigentas Martin Lutz, taip pat vokalo pedagogas, skambinantis teorba, Sven Schwannberger iš Vokietijos. Spektaklio režisierius - Jonas Vaitkus, scenografas ir kostiumų dailininkas Gintaras Makarevičius.

Pagrindinius vaidmenis atliks Andrejus Kalinovas (Orfėjas), Rasa Ulteravičiūtė (Euridikė), Dalia Kužmarskytė, Eglė Chisiu, Artūras Kozlovskis, Vytautas Vepštas, Andrius Apinis, Arvydas Bagdonavičius, Tadas Girininkas, Žoržas Siksna, Viačeslavas Tarasovas ir kt.

Klaipėdos valstybinio muzikinio teatro vadovė Audronė Žigaitytė-Nekrošienė sako, kad C. Monteverdi opera - pirmiausia yra edukacinis projektas.

"Tiek operą kūrusiai komandai, tiek uostamiesčio publikai šis pastatymas - pirmasis prisilietimas prie senosios muzikos", - teigė teatro vadovė.

C. Monteverdi "Orfėjas" bus atliekamas originalo kalba - itališkai, tačiau žiūrovai drauge su programėlėmis gaus lietuvišką poetinį šio kūrinio vertimą.

Pasak M. Lutz, šio kūrinio neįmanoma pastatyti jokia kita kalba, nes opera jos tekstas stipriai susijęs su intonacija ir prasmėmis. "Operos kilmė sietina su deklamacija, iš ritmiško deklamavimo išauga šio kūrinio melodija", - aiškino dirigentas.

M. Lutz teigimu, ypatingai sunki užduotis atlikti šį kūrinį teko ne tik solistams, bet ir orkestrui.

"Muzikantai turėjo taip pat sugrįžti 400 metų atgal, kad šiuolaikiniai smuikai įgytų senovinių smuikų - viol de gamba - skambėjimo spalvų. Šis Monteverdi kūrinys reikalauja ypatingo atlikimo subtilumo, stilingumo, delikatumo ir paprastumo, aiškumo", - sakė svečias.

"Operos pastatymas modernus, kostiumai modernūs, tačiau išlaikoma antikinės tragedijos statika", - teigė pagrindinio vaidmens atlikėjas A. Kalinovas.

Jurga PETRONYTĖ